中国人常说「事不过三」，而美国人常说「第三次准有好运气」（Third Time’s the Charm）。洗心革面的交际花Kate（Malin Akerman）祈祷这句话是真的，因为她刚刚成为年纪稍大的好男人Pete（Bradley Whitford）的第三任妻子。他们是怎么认识的？呃……准确地说，他们一年前在一家卡拉OK酒吧里「倒进了对方的怀抱」（对，是真的倒进去了！）。现在Kate意识到了一..